衷心感谢您一直以来对 VINTAGE QOO TOKYO 的支持与厚爱。
受台风逼近影响，为确保顾客及员工的安全，并考虑到公共交通可能出现的中断，我们很遗憾地通知您，今日（9月21日）实体店的营业时间将缩短至15点。
因此，各项服务将作如下调整：
【 关于营业时间变更】
VINTAGE QOO TOKYO 表参道总店： 今日15点起暂停营业
线上商店：15点起暂停商品发货及客户服务（咨询回复）业务
※线上商店的订单提交功能不受影响，仍可24小时正常使用。
【关于服务说明】
休业期间收到的咨询及订单商品发货，我们将从次日营业日（9月22日）起按顺序进行处理。
受台风影响，可能无法满足指定的配送日期，或出现包裹配送延迟的情况，敬请谅解。
对此给您带来的不便与困扰，我们深表歉意，恳请您的理解与配合。